Back to Police
line

Be SAFE
line
Be INVOLVED
line
Get INFORMED
line
Explore SERVICES
line
*Business Contact Form
line
*Code Enforcement Case Report
line
*Code Enforcement Complaint
line
*Fee Schedule
line
*Fingerprint Information
line
*Impounded Vehicles
line
*Property Descriptor FORM
line
*Records Release
line
*Report a Crime Online
line
*Report a Minor Traffic Accident
line
*Report Graffiti
line
*Ride with A CSPD Officer
line
*Senior Victim Assistance Team (SVAT)
line
*Traffic Complaint Report
line
*Tresspass Letter
line
*Victim Advocacy Unit - Espanol
line
*Estoy cubierto bajo el Acta de Derechos de la Victima
line
*Preguntas mas comunes
line
*Voluntarios(as)
line
*Victim Advocacy Unit
line
Work For CSPD
line
Contact CSPD
line
Community Outreach
line
CSPD Map Center
line
Inside CSPD
line
Crime Data
line
In Honor of Our Fallen
line
Police Blotter
line
Sex Offender Information
line
Frequently Asked Questions
line
Justice Assistance Grant 2014
line

705 S Nevada Avenue
Colorado Springs, CO 80903
Phone: 719-444-7000 (General)
Contact: Office of the Chief
Email: chiefoff@ci.colosp. . .
Hours: 24 Hours a Day





City of Colorado Springs / Police / Explore SERVICES / Victim Advocacy Unit - Espanol / Estoy cubierto bajo el Acta de Derechos de la Victima



¿Estoy cubierto bajo el Acta de Derechos a Victimas (VRA)?

Desde enero de1993 a las victimas de “crímenes personales” en Colorado se le ha otorgado unos derechos específicos consecuentes del Acta de Derechos a Victimas (VRA por sus siglas en inglés). El VRA le provee a las victimas un rol mas activo en el proceso de justicia criminal en un intento de balancear la balanza de la justicia que históricamente ha sido desigual. A continuación encontrará la lista de crímenes cubiertos por el Acta de Derechos a Victimas (VRA).

Si usted o algún ser querido ha sido victima de alguno de los siguientes tipos de crímenes en el Estado de Colorado la Constitución del Estado de Colorado le garantiza el derecho a estar informado y de participar en las etapas críticas del proceso de justicia criminal con respecto a ese crimen. Esta página le va a ayudar si usted es una victima de crimen en la ciudad de Colorado Springs y el Estado de Colorado ya que le provee información que puede que le sea de ayuda en este momento.

Crímenes cubiertos en el Acta de Derechos a Victimas

 

  • Asesinato, Homicidio involuntario
  • Homicidio por negligencia y homicidio vehicular, agresión vehicular
  • Asalto (Agresión) – 1er, 2do, 3er grado
  • Robo – agravado, agravado de una sustancia controlada
  •  Robo con allanamiento de morada de primer grado
  • Amenazas
  • Secuestro en 1er, 2do grado
  • Agresión Sexual – 1er, 2do, 3er grado, a un niño(a), a un niño(a) por alguien en una posición de confianza, un terapista a un cliente
  • Incesto
  • Maltrato de menores
  • Explotación sexual de menores
  • invasion de privacidad con proposito de gratificacion sexual
  • Trafico ilegal de personas
  • Crímenes (VRA) en contra de juveniles y adultos en riesgo
  • Cualquier acto de violencia domestica
  • Descuido al conducir que resulte en la muerte de otra persona
  • Omitir detenerse en la escena de un accidente que resulte en la muerte de otra persona
  • Acoso (Intimidación furtiva)
  • Crímenes de prejuicio
  • Violación de una orden de protección en contra de una persona acusada de cometer agresión sexual
  • Exposición deshonesta
  • Intimidación de una victima o testigo
  • Amenazas contra la victima o testigo
  • Cualquier intento criminal, conspiración, requerimiento criminal, o complicidad que involucre alguno de los crímenes antes mencionados

 

 

Una Asistente a Victimas es Tu Voz

719-444-7777

 

Links to Other Sites

Asian Pacific Development Center

Colorado Organization for Victim Assistance

District Attorney's Office

DOVE

4th Judicial District

El Paso Sheriff's Office

Safe Passage

State Patrol

TESSA

The National Center for Victims of Crime

Office for Victims of Crime

National Victims' Rights Constitutional Amendment Network